Polyurethane backrest (black)

Respaldo en poliuretano (negro)

Dosseret en polyuréthane (noir)

Beifahrer-Rückenlehne (schwarz)

Schienalino in poliuretano (nero)

Encosto de poliuretano para passageiro (preto)

<a href="https://givi-cdn.thron.com/api/v1/content-delivery/shares/a8wsmg/contents/waterresistance-ml-pt-givi/pdf/waterresistance_ml_pt_givi.pdf" target="_blank" title="GIVI declaration of water tightness and water resistance MONOLOCK (Portuguese)">GIVI declaration of water tightness and water resistance MONOLOCK (Portuguese)</a> <a href="https://givi-cdn.thron.com/api/v1/content-delivery/shares/a8wsmg/contents/waterresistance-ml-es-givi/pdf/waterresistance_ml_es_givi.pdf" target="_blank" title="GIVI declaration of water tightness and water resistance MONOLOCK (Spanish)">GIVI declaration of water tightness and water resistance MONOLOCK (Spanish)</a> <a href="https://givi-cdn.thron.com/api/v1/content-delivery/shares/a8wsmg/contents/waterresistance-ml-fr-givi/pdf/waterresistance_ml_fr_givi.pdf" target="_blank" title="GIVI declaration of water tightness and water resistance MONOLOCK (French)">GIVI declaration of water tightness and water resistance MONOLOCK (French)</a> <a href="https://givi-cdn.thron.com/api/v1/content-delivery/shares/a8wsmg/contents/waterresistance-ml-de-givi/pdf/waterresistance_ml_de_givi.pdf" target="_blank" title="GIVI declaration of water tightness and water resistance MONOLOCK (German)">GIVI declaration of water tightness and water resistance MONOLOCK (German)</a> <a href="https://givi-cdn.thron.com/api/v1/content-delivery/shares/a8wsmg/contents/waterresistance-ml-it-givi/pdf/waterresistance_ml_it_givi.pdf" target="_blank" title="GIVI declaration of water tightness and water resistance MONOLOCK (Italian)">GIVI declaration of water tightness and water resistance MONOLOCK (Italian)</a> <a href="https://givi-cdn.thron.com/api/v1/content-delivery/shares/a8wsmg/contents/waterresistance-ml-en-givi/pdf/waterresistance_ml_en_givi.pdf" target="_blank" title="GIVI declaration of water tightness and water resistance MONOLOCK (English)">GIVI declaration of water tightness and water resistance MONOLOCK (English)</a> <a href="https://givi-cdn.thron.com/api/v1/content-delivery/shares/a8wsmg/contents/e197_instruction_givi/pdf/E197_instruction_givi.pdf" target="_blank" title="E197 manual instructions">E197 manual instructions</a>